jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows
Search for

  

Searching for "ng mga": 91 records

Tagalog English
pansin

[Active Verb:]
pumansin

[Passive Verb:]
pansinin

[Examples:]
1) Huwag ka nang pumansin ng kanyang mga kahinaan. (You should not pay attention to his weaknesses.) 2) Pansinin mo naman ang manliligaw mo. (Give some attentin to your suitor.)

 (verb) to give attention to; to take notice of
panaog

[Active Verb:]
pumanaog

[Passive Verb:]
panaugin

[Examples:]
1) Pumanaog ka muna at may bisita sa ibaba. (You go down first because there are visitors downstairs.) 2) Panaugin mo muna ang mga bisita. (Go down and meet the visitors.)

 (verb) to go down
naog

[Active Verb:]
manaog

[Examples:]
Manaog ka nga at tingnan mo kung bakit nagsisipagtahulan ang mga aso. (You go down the stairs and find out why the dogs are barking.)

 (verb) to go down; to descend
sampay

[Active Verb:]
magsampay

[Passive Verb:]
isampay

[Examples:]
1) Magsampay ka ng damit sa banyo. (You hang the clothes in the bathroom.) 2) Isampay mo ang mga damit sa banyo. (Hang the clothes in the bathroom.)

 (verb) to hang clothes on a line
tulong

[Active Verb:]
tumulong

[Passive Verb:]
tulungan

[Examples:]
1) Tumulong tayo sa mga nasalanta ng baha. (Let us help those flood victims.) 2) Tulungan mo ang mga nasalanta ng baha. (Help the flood victims.)

 (verb) to help; to aid
pastol1

[Active Verb:]
magpastol

[Passive Verb:]
pastulin

[Examples:]
1) Magpastol ka ng mga baka sa bukid. (You herd the cows in the field.) 2) Pastulin mo ang mga baka sa bukid. (Herd the cows in the field.)

 (verb) to herd animals
pastol2

[Passive Verb:]
ipastol

[Examples:]
Ipastol mo ang mga tupa. (Herd the sheep.)

 (verb) to herd animals
mahal2

[Active Verb:]
magmahal

[Passive Verb:]
mahalin

[Examples:]
1) Mahirap magmahal ng kaaway. (It is hard to love one's enemies.) 2) Mahalin mo raw ang mga taong nasusuklam sa iyo. (Love those who hate you.)

 (verb) to hold dear; to love
salakay2

[Passive Verb:]
salakayin

[Examples:]
Salakayin natin ang kuta ng mga rebelde. (Let us assault the fort of the rebels.)

 (verb) to invade (a place)
imbita

[Active Verb:]
mag-imbita

[Passive Verb:]
imbitahin

[Examples:]
1) Mag-imbita ka ng iyong kaibigan sa bahay. (You invite your friends to the house.) 2) Imbitahin mo ang iyong mga kaibigan sa bahay. (Invite your friends to the house.)

 (verb) to invite

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
infection (2), niya (77), angle (7), att (48), bail (4), bambo (10), bigya (1), busines (5), coming (8), council (1), de ba (1), depo (6), emo (31), ferme (1), fist (1), gini (2), gumamit (2), hey (25), huwag malulon (1), ibilad (1), ikana (1), imbit (2), include (2), ka nang (10), kabil (2), kayat (1), kipi (1), kso (3), kuskus (2), loor (16), meal (10), nai (45), nangag (2), palakol (1), pataygutom (1), pispis (1), rait (4), ray of light (1), rent (29), ruk (1), sa ina (1), sav (8), sio (73), testify (1), tnga (1), tunga (2), umpisahan (1), unni (5), urit (5), what is the news (2), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus
PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).
mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 08-05-2024